۲۲ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «داستان انگلیسی با صوت» ثبت شده است

کتاب حکایت های ایزوپ aesop's fables

در سه داستان، سه شخصیت به ما درس می‌دهند: لاک‌پشت «آهسته اما مطمئن» در مسابقه پیروز می‌شود. موش برای شیر توانا یک دوست کوچک عالی می شود. موش روستایی زندگی آرام در خانه را به زندگی لوکس اما با خطر در شهر ترجیح می‌دهد

 

Aesop's Fables

In three stories three characters teach us lessons: the tortoise ‘slowly but surely’ wins the race; the mouse becomes a ‘great little friend’ to the mighty lion; the country mouse prefers the quiet life back home to the luxury – and dangers – of the town.

ادامه مطلب

کتاب داستان کتاب جنگل The Jungle Book

این داستان مصور و لذت بخش، که بر اساس کتاب جنگل رودیارد کیپلینگ ساخته شده است، کودکان را با موگلی در کودکی آشنا می کند و رشد او را در جنگل با خانواده گرگ نشان می دهد. معلمان او، بالو خرسه و بقیرا پلنگه، به موگلی چیزهای مهمی در مورد زنده ماندن در جنگل آموزش خواهند داد!

The Jungle Book

This delightfully illustrated story, loosely based on Kipling’s The Jungle book, will introduce children to Mowgli as a baby and watch him grow up in the jungle with the wolf family. His teachers, Baloo the bear and Bagheera the panther, will teach Mowgli a number of important things about surviving the jungle!

ادامه مطلب

متن و کتاب صوتی خوشه های خشم به زبان فارسی و انگلیسی

رمان خوشه‌های خشم؛ The Grapes of wrath نوشته جان اشتاینبک است در محکومیت بی‌عدالتی و روایت سفر طولانی یک خانواده تنگدست آمریکایی است که به امید زندگی بهتر از ایالت اوکلاهما به کالیفرنیا مهاجرت می‌کنند اما اوضاع آن‌گونه که آن‌ها پیش‌بینی میکنند پیش نمی‌رود. اتفاقات این رمان در دهه سی میلادی و در سال های پس از بحران اقتصادی بزرگ آمریکا روی می‌دهد.

جان اشتاین‌بک، رمان خوشه‌های خشم را در مدت پنج ماه که خودش آن را از سخت‌ترین و پرفشارترین دوره‌های زندگی‌اش می‌داند، نوشت و وقتی کتاب را تمام کرد هرگز فکر نمی‌کرد بلافاصله به پرفروش‌ترین کتاب آمریکا تبدیل شود و در کم‌تر از یک سال به چاپ یازدهم برسد. وی برای نگارش این رمان برنده جایزه پولیتزر شد. این رمان هم اکنون جزو چهل اثر کلاسیک سدهٔ بیستم به‌شمار می‌آید. مجله تایم نیز این رمان را در فهرست صد رمان برتر انگیسی زبان از سال ۱۹۲۳ تا سال ۲۰۰۵ جای داده‌است. در این پست متن فارسی و خلاصه آن و متن انگلیسی و همچنین کتاب صوتی انگلیسی این رمان قرار داده شده است.
خوشه های خشم
ادامه مطلب

کتاب های سطح بندی شده انگلیسی

یکی از بهترین روش ها برای پیشرفت در درک متون و مهارت ریدینگ استفاده از کتاب های سطح بندی شده است. در این کتاب ها دایره لغات شما به طور پیوسته افزایش میابد و در کنار آن نیز به طور مستمر در حال تمرین مهارت خواندن می باشید. در این بخش اولین سطح از کتابهای مرحله بندی شده را در اختیار شما قرار داده ایم. از ویژگی  های این کتاب ها این است که فایل های صوتی آن درون فایل PDF گنجانده شده است و نیاز به اجرای جداگانه ندارد. همچنین این کتاب ها بر اساس تعداد کلماتی که در آن ها بکار رفته نیز سطح بنده شده است تا ترتیب هر فایل نیز در مرحله اول مشخص باشد.

book leveled

ادامه مطلب


در این وبلاگ آرشیوی از فایل های مفید و کاربردی در زمینه های حقوق کامپیوتر موبایل روانشناسی زبان و غیره به صورت رایگان منتشر میشود با توجه به هزینه بر بودن تهیه هاست دانلود فایل روی کانال ما در روبیکا بارگزاری شده است.

آخرین مطلب
پربیننده ترین مطالب
آخرین نظرات
پیوندها